A cette époque Bergeo habitait une chambre de bonne rue de Suez d'où il avait cette vue sur les Catalans. Mais la chambre était si petite que pour avoir du recul en peignant cette très grande toile il devait sortir sur le toit par la fenêtre ce qui était fort périlleux.....Il aimait raconter cette anecdote.